FURCRAEA FOETIDA

'Aloès malgache, aloès créole, cadère, choca'

Cette plante grasse est originaire d'Amérique Centrale et fut introduite à la Réunion au début du 19éme pour la production de fibres et s'est malheureusement tellement bien adaptée qu'elle est devenue rapidement envahissante, au détriment des espèces endémiques et indigènes. Ses grandes feuilles vert vif atteignent 2,50 m de long par 20 cm de large et sont terminées par une épine aiguë. Du coeur se dégage une inflorescence portée par une hampe pouvant faire 4 à 7 m de haut, avec des fleurs pendantes d'un vert jaunâtre, généralement stériles et suivies de très nombreuses bulbilles aériennes qui sont le moyen de reproduction très efficace que cette plant utilise. En effet, ces bulbilles sont de jeunes plantes qui ne demandent qu'à s'enraciner pour peu qu'elles tombent ailleurs que sur de la roche...

Comme les autres plantes grasses, le choca se plaira en plein soleil, en sol sableux ou caillouteux. Il peut supporter les embruns et résiste bien au vent.

Fleurs/Flowers

'Mauritius hemp'

This succulent comes from Central America and was introduced in Reunion for fibers in early 19th century but has acclimatized so well that it has now become an invasive species taking over endemic and indigenous plants. It has big bright green leaves up to 2,50m (8 feet) long and 20cm (2/3 foot) wide, ending with a sharp spine. From the center of the plant grows up an inflorscence carried by a kind of mast up to 4-7 m (12-21 feet) high, with pendulous greenish-yellow flowers, usually steriles and followed by numerous aerial bulblets which is the very efficient propagation medium this plant uses, as those bulblets are in fact young plants which will root readily provided they fall away from rock.

As for most succulents, the Mauritius hemp will enjoy full sun and a sandy or rocky soil. It will tolerate sea salt and wind will not damage it.

Bulbilles aériennes/Aerial bulblets

© Barbadine